nba打架最厉害的一次:"My heart was changed for you"这句话有没有语法错误呀??

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 11:05:14
如果有,请指出,并改正;如果没有,请翻译!

如果是“我的心因你而改变”就应该把for改成by
如果是“我的心为你而改变”就没错
如果是“我的心转向你”就把for改成to……

change one's mind 都可以,我想change one's heart也不为过吧.如果不是bt的语法考试,仅仅口语对你的lover说这句话,应该不会被他(她)找出语法问题.

My heart changed for you.
chang是不及物动词,没有被动语态.