姜益军:刚去英语角,你们也会感到很窘迫吗??

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 00:10:33
你们会感到“想说的那个词,恰恰不知怎么说”吗??

很丢人啊,:(

我们学校的爱因斯坦广场就有一个英语角,是校广播台主办的。大家的口语水平良莠不齐,但其中有不少校广播台和电台的英语播音口语相当不错。

我现在在准备考研,已经不大去了。大一的时候因为在英语电台工作,不时会去那儿。其实很多人在用英文聊天的时候都会遇到楼主说的那种情况的,我自己也遇到过。我觉得这没什么丢人的。有时候按照中国人的思维方式,很容易遇到丢词或者词不达意的情况,这没什么大不了的。如果仅仅因为一两个词不记得怎么表达就觉得很没面子嗯嗯啊啊半天,甚至从此不敢再说英语,损失才大呢。

其实遇到这种情况很好办,第一就是想一个相近的词,譬如说大学生都爱说,我最近很郁闷啊。郁闷你不知道怎么说的话,就想,不就是情绪低落吗?depressed 就ok了。

然后,如果实在连近义词都想不出来,就干脆用一个中文单词代替,你的同伴也许能帮你想出这个词的英文意思的。但这个方法尽量不要用,否则就变成洋泾浜英语了。

还有最重要的一点是,最好不要说着说着就变成用中文聊天了。我们学校的英语角就常常会从英文角变成中文角再变成同乡会……这样就无法真正提高表达能力了。

从不人为窘迫,去的时候很放松!关键是自己别给自己心理压力,要不能说的都不会了.

英语角没有太大的用处,除非你能认识到朋友,然后经常交流。不然,每次去那里,大家都不认识,整天问来问去都是那些问题,练不了什么。

至于窘迫的问题,一开始谁都会有,不过面子在那里不是很重要。大家都是过来人,没有人会笑话你的。
加油!

英语角没用,我去过N次, 诸如where r u from?
do you like China等问题我听过N-1次(有一次没老外)。大部分都是中国人,说得都是汉语思维的英语,
想练口语还不如Skype下个老美对着说。不习惯的话,先instant message,熟了再talk

我没有。不过很郁闷,因为我们学校的家伙去那里都是为了找MM的。我宿舍的两个家伙就是在那里找到了他们的老婆。。。

我刚去的时候是啊,而且很不想开口,但是时间一长的话,就不会的