蓝依全身祼体艺术:这段英文怎么翻译？有劳各位了．

CITECT 同 AMCOR签定了一个关于在AMCOR饮料罐头分支机构首次展示其产品的合同. 在Revesby工厂同CITECT成功合作执行了AMPLA, CitectSCADA,Citect技术支持和专业服务后,AMCOR正在澳大利亚和新西兰的饮料罐头加工厂展开同CITECT一样的方案.

顺便说下,机械翻译真恶心

原文
Citect signed a contract with Amcor Australia Packaging (Australia) Pty Ltd, to rollout Citect products in Amcor’s Beverage Cans Division. Already a success with Citect’s implementation of Ampla, CitectSCADA, Citect Support and Citect Professional Services in its Revesby plant, Amcor is now rolling out the same Citect solutions at all Australian and New Zealand Beverage Can manufacturing plants.
翻译文
用 Amcor 澳洲包装 (澳洲) Pty 公司被签署一份契约的 Citect,对在 Amcor 的饮料中的首次展示 Citect 产品将部装于罐头。已经和它的 Revesby 植物的 Citect 的 Ampla ， CitectSCADA 落实, Citect 支持和 Citect 专业人士服务的成功, Amcor 现在正在所有的澳洲人滚动出相同的 Citect 解决，而且新西兰饮料将制造业的植物装于罐头。

Citect 签署了同Amcor 澳洲包装的(澳洲) Pty 的一个合同有限公司, 对rollout Citect 产品在Amcor..s 饮料里装分部于罐中。 已经成功以Ampla 的Citect..s 实施, CitectSCADA, Citect 支持和Citect 专业服务在它的Revesby 植物中, Amcor 现在滚动在同样Citect 解答之外在所有澳大利亚人和新西兰饮料罐头制造工厂。

kanb aoa