杭州交通信息网广州花卉研究中心:英语翻译,请大家帮帮忙!!!!
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/01 06:29:03
The great whales are among the most fascinating creatures that have ever lived on earth, and one of them, the blue whale, is the largest. People in ancient times thought of whales as fearsome monsters of the ocean depths. So to hunt a whale, when one occasionally swam toward shore, was high adventure. People found that adventure was rewarding, too, for the oil and meat from one whale alone could heat and feed a village for a whole winter.
Even though some species are protected by the regulations of the International Whaling Commission and theoretically all whale hunting is regulated, the earth's stock of whales is still being depleted. In fact, some scientists worry that 100 years from now there may be no whale left.
请大家帮帮忙啊
Even though some species are protected by the regulations of the International Whaling Commission and theoretically all whale hunting is regulated, the earth's stock of whales is still being depleted. In fact, some scientists worry that 100 years from now there may be no whale left.
请大家帮帮忙啊
(晕．．．可不可以不用软件）
鲸鱼是世界上存在过的最迷人的生物之一，鲸鱼中的一类，蓝鲸，是最大的一种．古代的人们把鲸鱼看成一种深海中的恐怖怪物．因此，当某一头游向海岸的时候，去捕捉它，是相当危险的．人们也认为这种冒险很值得．因为仅仅从鲸鱼中获取的油脂和鱼肉可以为整座村庄提供一冬的燃料和食物．即使一些种类被国际捕鲸协会的规章制度所保护，理论上，所有的鲸鱼捕捉都已经被管制了，然而世界上鲸鱼的品种仍然在衰尽．事实上，一些科学家担心，100年之后，世界上将没有鲸鱼存活下来．
鲸是世界上最伟大的迷人动物,生活在地球上已经越来越,另有一人,蓝鲸,是世界上最大的. 古人认为是虎鲸在海洋深处的怪兽. 这样一来猎杀鲸鱼,偶尔上游泳时对上岸,被高冒险. 人们发现少年很有意义,也为石油和鲸鱼肉就有可能从一村一热,对整个冬季的饲料. 即使是一些物种保护的国际捕鲸委员会规章和规范,理论上是所有猎鲸,地球 ' 中国股市鲸仍在减少. 事实上,一些科学家担心,100年后,可能没有留下鲸.
鲸鱼是世界上存在过的最迷人的生物之一，鲸鱼中的一类，蓝鲸，是最大的一种．古代的人们把鲸鱼看成一种深海中的恐怖怪物．因此，当某一头游向海岸的时候，去捕捉它，是相当危险的．人们也认为这种冒险很值得．因为仅仅从鲸鱼中获取的油脂和鱼肉可以为整座村庄提供一冬的燃料和食物．即使一些种类被国际捕鲸协会的规章制度所保护，理论上，所有的鲸鱼捕捉都已经被管制了，然而世界上鲸鱼的品种仍然在衰尽．事实上，一些科学家担心，100年之后，世界上将没有鲸鱼存活下来．