杭州交通信息网广州哪里可以检测水质:关于曹植的《七步诗》的内容争论（详细内容请看问题补充说明）
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 01:06:21
现在的语文书上曹植的七步诗中的其中一句是：“本自同根生，相煎何太急？”其他字典和诗典上都是：“本是同根生，相煎何太急？”为什么一个是“自”而一个却有是“是”呢？
曹植的《七步诗》情采并茂，语言精练，用语浅显。原为六句：“煮豆持作羹，漉豉以为汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。”后来《漫叟诗话》和《三国演义》把它改为四句：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？” ’
确实是“是”，自绝对是错的。
曹植的《七步诗》情采并茂，语言精练，用语浅显。原为六句：“煮豆持作羹，漉豉以为汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。”后来《漫叟诗话》和《三国演义》把它改为四句：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？” ’
但是根据历史学家的调查,曹植的《七步诗》流传至今有两个版本，有的“本自同根生，相煎何太急？”有的“本是同根生，相煎何太急？”
因此,根据以上分析,你的推测是有道理的,是与自的不同有可能是笔误
曹植的《七步诗》流传至今有两个版本，有的“本自同根生，相煎何太急？”有的“本是同根生，相煎何太急？”
曹植的《七步诗》情采并茂，语言精练，用语浅显。原为六句：“煮豆持作羹，漉豉以为汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。”后来《漫叟诗话》和《三国演义》把它改为四句：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？”
煮豆持作羹，漉豉以为汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。
《世说新语》中是上面这个版本，应该更可信一点。