安庆东门有门面出租:求救翻译（二）

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/05/08 20:17:05

哪位高手帮我翻译下，下面这几句话：
他效力于费城76人队，他是球队的核心，灵魂。
他曾2次当选全明星赛MVP和1次常规赛MVP，4个赛季获常规赛得分王。他无疑是当今NBA的最佳得分手之一。而且他还是身才最矮的MVP，只有1.83米。
不仅技术好，他的形象也令人难忘。他全身上下共有24处刺青。是许多年轻球迷的偶像。

He effectiveness in Philadelphia 76 teams, he was the team's core, the soul. He was elected the second star tournament MVP and one conventional-MVP,4 Wang scored a season of conventional tournament. He is undoubtedly one of the NBA's best to break up. But he still is the best short stay, only 1.83 metres. Not only good technology, he is also an unforgettable image. A total of 24 Department tattoos on his body. Is the idol of many young fans.

楼上的中式英语真是百年不遇了,楼主,你把这个翻译交给中国老师,保证她在全班面前表扬你...--b

求救翻译（二）翻译，应急（二）！！！翻译英文（求救啊！！！！！！！！！！！）求救翻译翻译求救.. 求救翻译```~~~ 求救翻译~~ 求救翻译！翻译求救求救翻译~~~~~~~~~