罗技mk345和mk275对比:Obon 是日本的一个节日，能找到相关的资料吗？

盂兰盆节，梵文Ullam-bana的音译，意思是“救倒悬”。盂兰盆会亦称“盂兰盆节”、“盂兰盆斋”、“盂兰盆供”，是佛教重要节日之一。每逢农历七月十五日（亦称僧自恣日、佛欢喜日），佛教徒为追荐祖先均举行重要法事活动。
据《盂兰盆经》载，释迦世尊弟子目犍连尊者，看到死去的母亲在地狱受极大苦，如处倒悬，求佛救度，释迦世尊要他在七月十五日，即僧众安居终了之日，备百味饮食供养十方僧众，仰仗十方僧众的力量，救度他的母亲，使她的母亲离苦解脱。 中国自南朝梁武帝时（502-549在位）始设“盂兰盆斋”。节日期间，除施财、施斋、施牞供僧外，寺院还举行诵经法会以及施放瑜伽焰口等宗教活动。这一天，事先在街口村前搭起法师座和施孤台。法师座跟前供着超度"地狱"鬼魂的地藏王菩萨，下面供着一盘盘面制桃子、大米。施孤台上立着三块灵牌和招魂幡。过了中午,各家各户纷纷把全猪、全羊、鸡、鸭、鹅及各式发糕、果品、瓜果等摆到施孤台上。主事者分别在每件祭品上插上一把蓝、红、绿等颜色的三角纸旗，上书"盂兰盛会"、"甘露门开"等字样。仪式是在一阵庄严肃穆的庙堂音乐中开始的。紧接着，法师敲响引钟，带领座下众僧诵念各种咒语和真言。然后施食，将一盘盘面桃子和大米撒向四方，反复三次。这种仪式叫"放焰口"。

到了晚上，家家户户还要在自己家门口焚香，把香插在地上，越多越好，象征着五谷丰登，这叫作"布田"。有些地方有放水灯的活动；所谓水灯，就是一块小木板上扎一盏灯，大多数都用彩纸做成荷花状，叫做"水旱灯"。按传统的说法，水灯是为了给那些冤死鬼引路的。灯灭了，水灯也就完成了把冤魂引过奈何桥的任务。那天店铺也都关门，把街道让给鬼。街道的正中，每过百步就摆一张香案，香案上供着新鲜瓜果和一种"鬼包子"。桌后有道士唱人们都听不懂的祭鬼歌。这种仪式叫"施歌儿"。

お盆（おぼん）----盂兰盆节

每年7月15日为“盂兰盆节”，是民间祭祀祖先的日子，所以这一天视为“鬼节”。寺院高僧念经超度亡魂49天，放幽灵灯、烧过路钱，为鬼引路，跳孟兰盆舞超度亡魂。
“盂兰盆节”本是印度的一种佛教仪式。佛教徒为了追荐祖先，举行“盂兰盆会”，佛经中《盂兰盆经》以修孝顺利佛弟子的旨意，合乎中国追先悼远的俗信，于是益加普及。
在日本分为上元（1月15日）、中元（7月15日）和下元（12月15日），这3个日子都是答谢照顾自己的上司、同事，送礼的日子。而“盂兰盆节”刚好和“中元节”重叠在一起，所以送礼的气氛就更浓了。
商店实行中元节大削价。
送的礼物倒是很有意思：送的最多的是罐装啤酒、其次是酒类和点心。档次在人民币500元左右。
总之，现在这个节日就变成送礼的重要日子、迷信的日本人在此期间也会大兴佛事…………

お盆（おぼん）----盂兰盆节

在日本，8月13日是お盆（おぼん），但是一般来说，这是一个隆重的节日，所以前后要放4，5天假。有很多家庭利用这个时期到海外旅游。一般公司员工都盼着这个节日，就像中国人盼过年一样。

http://www.choutin.com/obon/

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%82%E8%98%AD%E7%9B%86

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E7%9B%86

你看看这些网吧。（日语的哦）

日本御盆节(Obon):御盆节即盂兰盆节,又称「魂祭」、「灯笼节」,在七月十五日。虽然这个节日与中国的中元节时间相近,又和佛教的盂兰盆节有关,但比较类似中国的清明节——日本许多家族都会趁此到墓园扫墓,并迎接祖先亡灵重返阳世...

Obon is an ancient festival celebrated in Japan. The Japanese float paper lanterns in memory of the dead.