杭州交通信息网相亲节目开场白:求求各位再帮帮我翻易这段英文啊!````````
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/26 08:57:59
im gonna b bac in Mar...so,,,,its gettin sooner n sooner...i wil c u on Mar!!!!
大致的意思是:
我三月回去......所以我很快就能回来拉......我三月会去看你
这是美式口语,与下面意思差不多:
I am going to be back in March. March is getting sooner ann sooner.I will catch you on March.
意思是:
我三月份就回来,很快就到三月份,因此我很快就能看到你了.
在三月去 。。如此,,,,它的 gettin 抢先占有土地之人 抢先占有土地之人。。。在三月!!!!
我会回到Mar的会很快的,我会在Mar看见你
i am gonna be back in march, so, its getting sooner no sooner, i will see you on march
我会在三月回来...，所以，...会很快的，...
我将会在三月见到你....
i am gonna be back in march, so, its getting sooner and sooner, i will see you on march