小班美术培养目标:谁能帮我翻译以下文字。。(韩-中)

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 22:49:20
어릴적 천진했던 나의 꿈속으로
너를 따라가는
그게 요즘나의 바라는 일상이죠..

긴여름 가을 지나서
아직까지 추억만 생각할 때
이미그댄 어른이 되었죠

바라던데로 다툼에 이겼지만
소중한걸 하나 잃었어
그게 나만의 남자다움야
자신하며 보냈어 후--

후회해도 소용없고
한숨셔도 소용없네
너는너고 나는 나지만
아직날 잊진 않겠지?

사람들 앞에서 결코
울지 않는 강한 나였다해도
너무 겁이났어
설마니가 떠 날까봐

그 모든 것이 거짓말이라고
몇 년동안 지낼 때
이미그대는
다른남자의 아름다운 여자야

그래도 니가먼저 아는척 했을 때
너무 반가웠지만 다시돌아 오란말
못했어

어릴적 천진했던 나의 꿈속으로
너를 따라가는
그게 요즘나의 바라는 일상이죠..
最近我最期盼的是可以在我童年天真的梦境中去追随你

긴여름 가을 지나서
아직까지 추억만 생각할 때
이미그댄 어른이 되었죠
经过漫长的夏天和冬天还在回想美好过去的我不知不觉已经成大人了

바라던데로 다툼에 이겼지만
소중한걸 하나 잃었어
그게 나만의 남자다움야
자신하며 보냈어 후--
虽然战胜了自己所期望的但是总感觉失去了某些重要的东西,我就是这样的男人吧 呼。。。

후회해도 소용없고
한숨셔도 소용없네
너는너고 나는 나지만
아직날 잊진 않겠지?
后悔也没用,叹息也没用,虽然我们已经是陌路人,但还没忘记我吧?

사람들 앞에서 결코
울지 않는 강한 나였다해도
너무 겁이났어
설마니가 떠 날까봐
虽然在别人面前我是不会哭泣的坚强的人,但有时候还是会有些害怕,害怕你离开我。

그 모든 것이 거짓말이라고
몇 년동안 지낼 때
이미그대는
다른남자의 아름다운 여자야
相处几年的时候,那时候你已经是属于别的男人的漂亮女人了。。

그래도 니가먼저 아는척 했을 때
너무 반가웠지만 다시돌아 오란말
못했어
虽然你领悟到我的意思的时候我也很高兴,但还是没有留住你。

年轻敌对Tienchin 在我它的梦想
它将是广泛的并且它随后而来
那最近我, 它祝愿cyo. 的日报。

长的夏天秋天它通过,
当唯一回忆到目前为止认为,
已经那Daen U lun 这母鹿Uss cyo

在它祝愿的地方它赢取了在争吵但
它有价值并且一将垂悬它丢失,
唯一我的人多芽Oh!
有信心和在送以后, --

没有a 在被切的生鱼图用途以后,
呼吸它是酸但没有用途
您它传播我它是出生但
仍然天Ij 位置Anh keyss 季?

确定地从人狂放的前线
不哭泣和是B 的图
怯懦是出生太多,
观点滚动并且漂浮它看见,

所有事作为谎言
当在几岁月期间居住,
已经您
另外人美丽的妇女Oh!

它是象那但当ni 虚假它知道首先做的地方,
它是高兴的太多但它再去在周围和是五的末端
它不能,