杭州交通信息网红色摇滚军歌:翻译擂台了~！！4级真题~！
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 08:00:29
The man is unwilling to take a look at the houses for sale
语法好象有错误吧，如何翻译啊~？
语法好象有错误吧，如何翻译啊~？
那个男人不愿意去看看那座出售中的房子。
语法没有错
The man is unwilling to take a look at the houses for sale
for sale 是来形容house的
The man is unwilling to take a look at the houses for sale .
那个男子不愿意去看那些待售的房子.
回答者：carolgx918
nothing wrong.
对这幢售楼，那人连看都不想看一眼。
The man is unwilling to take a look at the houses that are for sale.
那个男人不想去看看那座正在挂牌出售的房子。
那个男子不愿意看着那匹出售的马