广州中航城能投资吗:英语强人帮我翻译一下!
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 01:05:56
Too beautiful to live ,too young to die.
自古红颜多薄命。。。
“自古红颜多薄命。。。 ”注意,这是名篇,岂能乱翻译。
正确的翻译是 : 温柔尚在 寂寞永生
就是很美丽,很年轻的意思,虽然句子很美,我无法用汉语表达出来。
温柔尚在 寂寞永生
这是《人民公厕》的片尾字幕
杭州交通信息网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 01:05:56
自古红颜多薄命。。。
“自古红颜多薄命。。。 ”注意,这是名篇,岂能乱翻译。
正确的翻译是 : 温柔尚在 寂寞永生
就是很美丽,很年轻的意思,虽然句子很美,我无法用汉语表达出来。
温柔尚在 寂寞永生
这是《人民公厕》的片尾字幕