华信设计院是不是国企:“快乐的人”翻译成英语日语是?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 04:24:21

日语:
楽な人
英语:
An easy person

看你要表达什么感受:
english
a happy man/boy/women/girl/person/guy
a happy fish(对某个可爱的)
a happy human being(有讽刺意味)
日本语
幸福な 人,
幸せな 人,
楽しい 人,

a happy man

楽しい人(たのしい ひと)tanoshii hito

a happy man/woman

a happy boy