烟台的金建集团如何:谁能帮我翻译一下这些句子啊 汉译英

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 06:41:20
尽量保证90%以上的正确啊,谢谢啊!!!拜托了!!嘿!

1.我很高兴有机会参加面试
2.我的计划就是成为一名成功的秘书,因为在这方面我训练有素
3.我想问一下该公司的工资与福利是怎样的
4,我希望我能有机会与你面谈我应聘秘书职位的条件
5.可以占用您一点时间吗
6,A:早上好,先生,我能为你效劳吗?
B:是的,我想会见张浩先生,我是东方贸易公司的张海洋
A:非常抱歉,张浩先生出差了
B:您预计他什么时候回来,这件事分成紧急
A:他将后天回来,您能给我一张名片吗?他一回来我就让他给你打电话
B:给你,谢谢
7.我们已经为您安排了去工厂的实地考察参观
8.由于目前的合同下个月就要到期,我非常、高兴你们来此商谈签订新合同
9:我已做好一份您在广州这5天的日程安排
10:我想预定两张1月21日从北京飞往东京的机票
11:A:早上好!我想会见凌云先生来商讨我们的订单事宜
B:请问,您有预约吗?
A:很抱歉,没有,您能为我们安排吗
B:请稍候,我需要察看一下凌云先生的日程表,凌云现在今天的日常安排满了,明天行吗
A:如果是早上的话可以
B:我竟为您安排10点半的约会,那对您方便吗
A:是的,很好
B:我要纪录一下,您希望我对这次预约进行确认吗
A:是的,拧可以打这个电话:734427转347
B:好的,明天早上10点半见
A:谢谢,再见
怎么每个人的都不一样啊 我相信谁的啊 有没有人认真点啊 真是的

1.I am very happy to have an opportunity to attend personal interview
2.My plan is to become a successful secretary, training to have a vegetable in this aspect because of I
3.I want to ask the wages and welfare of that company what kind of
4, I hope the condition that I can have an opportunity to talk personally with you me to accept appointment secretary's post
5.Is it all right to take up your a little time
6, A:good in the morning, Sir, can I help for you?
B:yes, I want to meet Mr. ZHANG HAO4, I am ZHANG HAI YANG of the eastern trading company
A:very sorry, Mr. ZHANG HAO4 be on business
B:you anticipate him to come back when, this matter is very urgent
A:he come back the day after tomorrow, can you give me a name card?He a come back me to let him make a phone call to you
B:give you, thanks
7.We have already arranged the on-the-spot investigation visit of the factory for you
8.Because the current contract will expire next month, I am very,happy you come to this talks to sign new contract
9:I have already work well a you are in the agenda arrangement of this 5 days of Guangzhou
10:I want two tickets that fly to Tokyo from Peking on January 21th of schedule to
11:A:good in the morning!I want to meet to fly in the void a Sir to discuss our order affair
B:please ask, have you already reserve?
A:very sorry, have no, your ability is we arrangement
B:please wait for a while, I need to inspect agenda of fly in the void the Sir, flying in the void now the daily arrangement of today be full, will is all right tomorrow
A:if is a morning can
B:I arrange the appointment at 10:30 for you unexpectedly, that to your convenience
A:yes, very good
B:I want to record once, do you hope me to reserve to carry on confirmation to this
Yes, you can make this telephone call:734427 turn 347
B:ok, tomorrow morning see you 10:30
A:thanks, see again

1. I very happily have the opportunity participate interview
2. My plan is becomes one successful secretary, because I is well-trained in this aspect
3. I want to ask how this company's wages and the welfare is
4, I hopes I can have the opportunity speak face-to-face I with you respond to a call for recruits the secretary position condition
5. May take you one time
6,
A: Early very good, husband, I can work for for you?
B: Yes, I want to meet Mr. Zhang Hao, I am Eastern trading company's sea
A: Extremely is sorry, Mr. Zhang Hao travelled on official business
B: You estimate his when comes back, this matter divides into urgent
A: He day after tomorrow will come back, you will be able to give me one name card? He as soon as comes back me lets him to you hit telephone
B: Giving you, thanks
7. We already arranged for you to go the factory the on-the-spot investigation visit
8. Because under present contract month must expire, I, am extremely happy you come this discussion to sign the new contract
9: I have completed one you arrange in Guangzhou this 5 day-long programs
10: I want to prearrange two on January 21st fly to Tokyo from Beijing airplane ticket
11:
A: Early very good! I want to meet reach the clouds husband discuss our order form matters concerned
B: Asks, you have the appointment?
A: Very is sorry, does not have, you can for us arrange
B: Please slightly waits, I need to observe reach the clouds husband's schedule, reaches the clouds the now today daily arrangement is full, tomorrow line of
A: If is early morning may
B: I unexpectedly arrange 10 and half o'clock appointment for you, then to you facilitates A: Yes, very good
B: I must record, you hope I to this appointment carry on confirmation A: Yes, twists may make this phone call: 734427 revolution of 347 B: Good, tomorrow early morning 10 and half o'clock will see
A: Thanks, goodbye

你是几年级的 啊?这么长就给这么点钱啊???