鼓浪屿日光岩开放时间:What ever do you want to do?正确吗

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 03:50:17
想表达的意思是你到底想要干什么

严格来讲是不正确的,也没听说过类似的习语。
如果想表达“你到底想干什么”,可以说
What the hell do you want to do?
or What on earth do you want to do?

whatever what you want to do
无论你想做什么

错啦。whatever是一个单词,不能分开写,你如果要表达“你想做什么?/你对某事某物怎么看?”可以说“what do you want to do ?/what do you think about something(具体一事物)?”若你要表达的是“你想做什么就做什么/你在想什么?”则可以说“whatever you want/what are you thinking about?"