杭州交通信息网厦门寨上:"班长"这个的英语是怎样写?
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 05:04:43
"班长"这个的英语是怎样写?
可以的话`教我读读
可以的话`教我读读
http://www.jasii.com/trans/zych/24.htm（个人履历类英文词汇 ）
grade 年级 class 班级 monitor 班长 vice-monitor 副班长 commissary in charge of studies 学习委员 commissary in charge of entertainment 文娱委员 commissary in charge of sports 体育委员 commissary in charge of physical labor 劳动委员 Party branch secretary 党支部书记 League branch secretary 团支部书记 commissary in charge of organization 组织委员 commissary in charge of publicity 宣传委员 degree 学位 post doctorate 博士后 doctor (Ph.D) 博士 master 硕士 bachelor 学士
不要用monitor了，虽然字面意思是“班长”，但monitor暗含更多的是“打小报告的人”（^_^班长的工作之一）
可以改为“the president / chairman of the class committee”之类的，意思为“班委主席”。（听起来更好听）
monitor，也是监控的意思
monitor
毛你偷
the president/chairman of the class
I think they call it 'monitor'.