晋江办理人事代理:喜欢在六月看雪飘过 英文翻译
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 19:30:04
i like to see the flying snow in a sunshine Jule day~
I love to see snow pass by during June.
楼上的[flying snow]翻译地太死板了,6月不是[Jule],是[June]。而且并不一定6月都是阳光灿烂的啊,我住在悉尼,这里的6月就是冬天`````
Love seeing snow fluttering in the June!
In June ,I Love to see snow flakes are whireling
pass over.
I like to watch the snow flakes drifting down from sky in June.
JUNE SNOW , I LOVE !!!!