三峡医专2016的录取线:环境英语高手看进来.

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/04/28 02:20:35

Causative agents(成因制剂) were considered to be cocontaminants of PCBs(多氯联苯) such as polychlorinated(聚氯乙烯) dibenzofurans that are secondarily formed during heating of PCBs congeners(同系物) in commercial PCB mixtures and require a second look at PCB toxicity.
这句怎么翻译?

成因制剂被认为是多氯联苯的污染物, 比如聚氯乙烯二苯呋喃, 而后者是商业多氯联苯混合物中多氯联苯的同系物在加热的过程中二次形成的, 并且要求我们再审视一下多氯联苯的毒性.

成因制剂被认为是在商业PCB混合物中的PCB同系物加热时第二次形成的如聚氯乙烯和二苯呋喃的多氯联苯(PCB)的混合污染物,成因制剂是需要我们再次审视和关注PCB污染毒性作用的.

环境英语高手看进来. 英语高手看进来英语高手看进来英语高手进来，有好东东看～～英语高手看进来!!(化工英语的问题) 高手.高手.进来看! 有关英语比较级的问题，高手看进来英语高手进来看一看英语高手！进来！英语高手进来解围！！！！！