杭州交通信息网大学生代购成功案例:请帮我翻译一下这句话~
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 00:12:39
“目送归鸿，手挥五弦。俯仰自得，游心太玄”
这是伟大的嵇康的一句诗。
谢谢啦！~
这是伟大的嵇康的一句诗。
谢谢啦！~
目送归鸿，手挥五弦。俯仰自得，游心太玄
眼睛悠闲地看着归来的大雁，手里弹着五弦琴，动作随意自然，怡然自得，心游世界。
“目送归鸿,手挥五弦。俯仰自得,游心太玄。” ——《嵇康·赠秀才诗》 你在挥锤锻铁 柳树下的风怡然自得 毫不理会身边呆立了半晌的那个人 险恶无理的嗜血时代里 弄媚于骏马华服者不再是朋友 绝俗傲世的风骨 铿锵有声
“目送归鸿,手挥五弦。俯仰自得,游心太玄。” ——《嵇康·赠秀才诗》 你在挥锤锻铁 柳树下的风怡然自得 毫不理会身边呆立了半晌的那个人 险恶无理的嗜血时代里 弄媚于骏马华服者不再是朋友 绝俗傲世的风骨 铿锵有声 .
译：一面仰视飞鸟，一面挥手弹琴，手眼并用，无不自如，心旷神怡。
鸿：大雁
五弦：五弦的琴
太玄：天,天空