杭州交通信息网史上最坑爹的小游戏12:宝贝,拥有你我就拥有整个世界,我永远爱你! 怎么翻译?
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/04 18:29:15
My dear, I hold you as if I hold the whole world,I love you for ever!
Baby, you are my whole world! I will always love you!
比较滴口语化.
My love ,lost you equal to lost all the world ,I love you for ever.
反向翻译会更好点~~~
baby, to me owning you equals owning the world, i will love you eternally! ♡
Baby,you are my whole world,i love you forever !
dear baby, i can hold the whole world if i hold you,i love you forever