四海杂货铺乐文40:请帮忙看看几个词的翻译,提些建议吧~~

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/01 12:28:31
1.“整改费用”
我是用 Rectification Costs,有没有更准确的呢?

2.“用于计算费用的钢网数量”怎么表达?
Quantity of Steel Meshs for Calculating Costs 行吗?我怎么觉得怪怪的~

3.“损耗物料”=Wasted material?

Correction expenses

Cost 变 expense
3. waste, waste product

用用金山