松江泖港镇:能给我准确翻译一下吗？谢谢！

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/02 07:44:44
Trading in your stability for flexibility.

上面都错了
这里的意思是
以牺牲稳定的代价换取灵活

标准翻译
贸易中的稳定性与机动性
贸易中的稳定性与灵活性
按照第一个翻译就OK

贸易中的稳定性与机动性

贸易中的稳定性与机动性

贸易中的稳定性与机动性

能给我准确翻译一下吗？谢谢！ 谁能给我翻译一下！谢谢！ 哪位大侠帮我翻译一下歌词，准确点，谢谢 帮我准确的翻译一下以下几段话,谢谢 帮我准确的翻译一下以下几段话,谢谢 帮我准确的翻译一下以下几段话,谢谢 帮忙翻译一下，看看我的是不是准确，谢谢 大家帮我准确翻译一下 谢谢了 谁帮我翻译一下 啊，准确点的~~谢谢 给我翻译一下,谢谢~