学生宿舍电费管理系统:帮忙翻译成一句英语,谢谢

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/04/27 20:33:05

"我们一直忘了搭一座桥,到对方心底瞧一瞧"
帮忙翻译成英语,谢谢

We are too isolated to bulid a bridge to enter the other's heart to explore the inside.

" we continuously forgot to build one bridge, looked to the opposite party moral nature the " help translation English, thanked

We forgot to build a bridge between each other's heart

Why we didnot found a bridge to go into each other's heart until it was too late?
这些感情方面的句子有很强的内在含义，我觉得直译不太好。呵呵，让大家见笑了/

We always forgot to build a bridge ,looks to opposite party moral nature

We forget to build a bride on which we can look into each other's heart.

帮忙翻译成一句英语,谢谢帮忙翻译一句英语，是地址翻译成英文帮忙翻译成英语谢谢帮忙翻译成英语!!谢谢帮忙翻译成英语,谢谢! 帮忙翻译成英语,谢谢翻译成英语，谢谢帮忙帮忙翻译成英语！！谢谢帮忙翻译成英语!谢谢!` 帮忙翻译成几句英语。