杭州交通信息网世界上最火的歌:有几句西班牙语不知道如何翻译？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/09 04:05:08
What the——
TU ESTÁ EN PELIGRO GRAVE,JEREMY. ¡SALGA DEL CUARTO!
Spanish?
Sí,ESPAÑOL,ESTÚPIDO.ÉSTE ES QUÉ SUCEDE CUANDO INTENTO COMUNICARME MIENTRAS QUE USTED ESTÁ EN ECSTASY.
But I suck at Spanish! All I know are the colors——
¡ROJO!
Red!
¡ALARMA ROJA!
Something red？
¡ ALARMA ROJA，JEREMY！ALARMA ROJA！
RED alarm?
¡ ALARMA ROJA!
¡PATO Y JAB,JEREMY? ¡GOLPÉELO CON EL PIE EN LASBOLAS!
- 你现在处境非常危险。
- 说什么呢？
- 你正处在严重危险之中，JEREMY。马上离开房间！
- 西班牙语？
- 是的，西班牙语，笨蛋。我知道不该在你正爽的时候 跟你说话，但是你正在危险之中。
- 我不懂西班牙语！我只会说颜色！
- 红色！
- 红色警报!
- 什么红色？
- 红色警报，JEREMY！红色警报!
- 红色警报？
- 红色警报!
最后一句不会了……
您它是在一个非常危险情况。
什么. .
您它是于严肃的危险,杰里米。 ¡留下处所!
西班牙语?
S..,西班牙语,愚笨。这一个是什么企图发生何时通信对我但是您
是在销魂。
但我吮在西班牙语! 所有我知道犁颜色. .
¡红色!
网络!
¡红色警报!
某事red.
¡ 警报ROJA..JEREMY. 惊动ROJA.
网络警报?
¡ 红色警报!
¡鸭子和JAB,杰里米? ¡GOLP3EELO 以脚在LASBOLAS!
我全部翻译了
您它是在一个非常危险情况。
什么. .
您它是于严肃的危险,杰里米。 ¡留下处所!
西班牙语?
S..,西班牙语,愚笨。这一个是什么企图发生何时通信对我但是您
是在销魂。
但我吮在西班牙语! 所有我知道犁颜色. .
¡红色!
网络!
¡红色警报!
某事red.
¡ 警报ROJA..JEREMY. 惊动ROJA.
网络警报?
¡ 红色警报!
¡鸭子和JAB,杰里米? ¡GOLP3EELO 以脚在LASBOLAS!
您它是在一个非常危险情况。
什么. .
您它是于严肃的危险,杰里米。 ¡留下处所!
西班牙语?
S..,西班牙语,愚笨。这一个是什么企图发生何时通信对我但是您
是在销魂。
但我吮在西班牙语! 所有我知道犁颜色. .
¡红色!
网络!
¡红色警报!
某事red.
¡ 警报ROJA..JEREMY. 惊动ROJA.
网络警报?
¡ 红色警报!
¡鸭子和JAB,杰里米? ¡GOLP3EELO 以脚在LASBOLAS!
我全部翻译了