北京适合周末去的地方:that's all that counts的意思

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 21:02:06
These theories don't have any political leanings, their teacher says. As long as they're useful, that's all that counts, he says.

请问句中的that's all that counts的意思,另外count在句中是什么意思,谢谢!

all that相当于what,那么that's all that counts就是that's what counts.count的意思是有价值,是个动词,全句的翻译是:他们的老师说这些理论没有任何的政治倾向,只要他们是有用的,那就是有价值的东西,他说。

As long as they're useful, that's all that counts, he says.

只要他们有用,他们就发挥了(达到)应有的价值。
count:
数, 计算, 计算在内, 认为, 有价值
n.
计数, 计算, 注意, 伯爵
在本文:有价值

that's all that counts
这样就足够了。