杭州交通信息网康熙驾崩:简单的英语翻译，谢谢哈
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/01 13:58:50
孤独的时候我想结婚，我想有人陪我说话，我想有人照顾我。
将这句翻译成英语哈，谢谢了，。
将这句翻译成英语哈，谢谢了，。
when i felt lonely,I wana someone to marry me ,to talk with me ,to take care of me .
应该是 When I felt lonely,I wana someone to marry me ,to talk with me ,to take care of me.
应该是 When I felt lonely,I wana someone to marry me ,to talk with me ,to take care of me.
回答者：aknower - 秀才 二级 8-25 06:53
我发现这个同志太不地道了，总是抄袭人家翻译的好的~
BS下~~
When I feel lonesome, I want to marry and have someone talk with me and look after me.
i want to get married when i feel lonely, i want someone to talk with me,and take care of me
when i felt lonely,I wana someone to marry me ,to talk with me ,to take care of me .支持一下乙己已巳 。他的TO用得很好啊！！