杭州交通信息网上帝为你关上一扇门时:一句话英翻中，帮忙进来看看～～
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 07:36:48
Seen at the Ministry of Foreign Affairs and Trade . Valid only if submitted to foreign missions in the Republic of China .
请问这句话什么意思 ？
请问这句话什么意思 ？
看到外交和贸易部. 如果仅仅是向外国驻RepublicofChina.
在外交部看来，在中国境内它只有在交给外国代表团之后才有效。
在外交贸易部可见。向驻中华人民共和国外交使团递交后方生效
在外交贸易部可见。向驻中华人民共和国外交使团递交后方生效。
对外外交和贸易部认为，在中国境内，（缺少主语）某物或某人只有在递交给外国使馆后才具有法律效力。
注意mission和valid的解释。
在外交和贸易部门看来，符合中华人民共和国外交使命的才有效。
在外经贸部所示。只有递交给在中华民国的外国团体才有效。
感觉不太对劲阿……我尽力了~
看见在外交部和贸易。 合法，只有当递交给外交大臣在中华民国。