青岛抓娃娃机哪里好抓:求两首诗?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/08 10:59:39
一首是叶芝的《在果园的下午》

另一首是 鲁伯特.布鲁克(Rupert Brooke)那首著名的诗,其中两句是:”教堂的钟指向差十分三点,果园里是否还有喝茶的蜜糖。“(Stands the church clock at ten to three. And is there honey still for tea?)。不知道诗的名字。

注意:最好是中英问对照????
万分感谢!!!!!!!!

《在果园的下午》
在果园的下午,
我遇上我的爱;
她走过合欢树下,
甜蜜漫过了我心坎。
《格兰切斯特的老神舍》(Old Vicarage,Grantchester)中的最后两句也使得茶园里的午茶活动百世流芳:
Stands the church clock at ten to three?(教堂时钟已过午)
And is there honey still for tea ? ?(尚有佳蜜伴茶馨?)
只找到这些``见谅