凝气绝:请问英语中〔上楼〕怎么翻译?