歌手刘笑尘资料:卖花姑娘 朝鲜语歌词

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 18:09:51
谁能知道《卖花姑娘》朝鲜语歌词啊?

有汉语的,不过和我听过的汉语歌词还是有出入的.
估计是韩语翻译过来的.

卖花来呦,卖花来呦
朵朵红花多鲜艳
花儿多香,花儿多鲜
美丽的花儿红艳艳

卖了花儿,来呦来呦
治好生病的好妈妈
卖花来呦,卖花来呦
朵朵鲜花红艳艳

从小河边摘来了粉红色的八仙花
从山坡上采来了美丽的金达莱
卖花来呦,卖花来呦
快快来买这束花
让这鲜花和那春光洒满痛苦的胸怀

卖花来呦,卖花来呦
花儿好啊红又香
朵朵红花卖不完
滴滴眼泪流不完

没有祖国没有权
生活之路遇终端
在这春暖花开之时
终日卖花泪不干

卖花姑娘
演唱:卓依婷
作词:何鸣雁
作曲:崔三淑

卖花呀卖花呀
买束可爱的大红花
花儿香花儿鲜
美丽的花儿红艳艳
一片至诚育红花呀
为妈妈治病换药钱
卖鲜花呀卖鲜花呀
朵朵花开红艳艳
卖花呀卖花呀
买去这朵花
明媚春光一定能够
洒满在胸间
卖花呀卖花呀
买去这朵花
明媚春光一定能够
洒满在胸间
----Music----
美丽的金达莱哟
开在远处的小山边
粉红色的杏花呀啊
怒放在那山坡前
卖花呀卖花呀
买去这朵鲜花
明媚春光一定能够
洒满痛苦的胸前
卖花呀卖花呀
买去这朵花
明媚春光一定能够
洒满在胸间
卖花呀卖花呀
买去这朵花
明媚春光一定能够
洒满在胸间
卖花呀卖花呀
买去这朵花
明媚春光一定能够
洒满在胸间
明媚春光一定能够
洒满在胸间
-----End-----

http://music.baidu.com/song/10308803

真得很可惜,这毕竟不是英语。在国内的网站上一般都找不到。也许只能在韩国的网上到得到。

혁명가극《꽃 파는처녀》중에서
해마다 봄이 오몐

① 해마다 봄이 오몐 산과들에는
아 름다운 꽃들이 피여나건만
나라잃고 봄도 없는 우리들에겐
언제가멘 가슴속에 꽃이 피례나

② 산에도 들에도 꽃은 피건만
이 내 가슴속에는 선음뿐이네
아름다운 꽃송이를 안고가건만
마음속엔 방울방울 이슬 맺혀혗네

③ 눈서리와 찬바람이 사납다해도
봄과함께 피는 꽃은 어이 막으랴
은혜로운 태양이 빛을 뿌리니
혁명이 븜은 꽃이 만발해 가네

삼천리 금수강산 내조국땅에
할쩍필 꽃씨앗을 뿌례간다네

I don't know