短道速滑范可新:请告诉我秋蝉鸣泣之时的OP和ED的歌词

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 05:59:33
还要牙KIBA的OP的歌词
都要完整版的,要中文翻译和罗马发音

寒蝉鸣泣之时OP歌词,附发音与中文翻译还有隐藏歌词
  振り向いた その后ろの(正面だぁれ?)
  回首望去 紧随身后 (正面是谁?)
  转身而来 紧贴脊背 (血髅疾首?)

  暗暗に 爪を立てて(夜を引き裂いた)
  无尽黑暗 轻踮脚尖(黑夜撕裂)
  阴暗狂啸 高举双爪(撕肝断肠)

  雨だれは血のしずくとなって頬をつたい落ちる
  点点雨水化作滴滴鲜血顺着脸颊缓缓流淌而下
  串串血肠紧缠雪白脊椎夹杂骨髓腥臭渗入口中

  もうどこにも帰る场所が无いなら
  既然哪里都已没有归所
  饱尝撕破母胎那股肉欲

  この指止まれ 私の指に
  停下你的指尖 紧握我的指尖
  切断你的臂腕 绞碎我的双掌

  その指ごと 连れてってあげる
  连同你的手指也一起带走
  将你连皮骨筋腱一并啃碎

  ひぐらしが鸣く 开かずの森へ
  蝉儿鸣叫 封闭之森
  寒蝉悲鸣 不归之途

  后戻りは もう出来ない
  已经无法回头
  浸淫血浆肉池
  Higurashi no nakukoroni

  [Higurashi no nakukoroni]
  vocal:Eiko Shimamiya
  lyrics: Eiko Shimamiya
  composition: Tomoyuki Nakazawa
  arrangement: Tomoyuki Nakazawa+ Kazuya Takase

  furimuita sono ushirono(shoumen daare?)
  kurayamini tsume otatete(yoruwo hikisaita)

  amadarewachino shizukuto nattehoowo
  tsutai ochiru
  mou... dokonimo... kaeru bashoga nainara

  konoyubitomare watashinoyubini
  sonoyubigoto tsuretetteageru
  higurashiganaku akazunomorihe
  atomodoriwa moudekinai

  hitorizutsu kesa reteyuku(aoi honoo)
  kurayamino sonomukouni(asawa moukonai)

  kagaminonakade ugomekinobashitekuru musuunotede
  saa... darekawo.... kokohe izanai nasai

  onisankochira tenonaruhouhe
  don'naninigetemo tsukamaeteageru
  higurashiganaku kemonomichikara
  kikoeteita koewamounai

  konoyubitomare watashinoyubini
  sonoyubigoto tsuretetteageru
  higurashiganaku akazunomorihe
  atomodoriwa moudekinai

  onisannkochira tenonaruhouhe
  don'naninigetemo tsukamaeteageru
  higurashiganaku kemonomichikara
  kikoeteita koewamounai

  ED
  why,or why not
  曲:大嶋启之
  歌:片雾烈火

  To get my happiness I had done everything,

  but had done nothing to be blamed and accused of.

  The sound of footsteps became louder every day,

  Then I noticed the fact there was no time.

  I was a believer in life to be myself always,

  and was asking whether I would be alive.

  Give me a reason why not to adopt in this way,

  or judge me to be guilty of so many incurable sins.

  Tell me why,or why not.Complaining way too much,

  maybe I overlooked something fatal for me.

  The whole world was at a complete standstill,

  and I was in fetters,at the mercy of the mob.

  The silent warning became louder every day.

  Then I kept pretending not to hear.

  Its meaning had been in the eyes of beholder all along.

  It had grown dark before I found a sign.

  "Among the nonsense tragedies,what on earth you are looking for?

  You only have to be honest to yourself and your own fate."

  Tell me why,or why not.Complaining way too much,

  maybe I overlooked something fatal for me.

  There is nobody who knows there will be nobody.

  Except for me,all the world has gone mad.

  So what is forgiveness you are willing to withhold?

  What is the well-being you are willing to make?

  Now what? So what? Don't you come interrupt me,oh please,

  while I am interrupting myself.

  Sanctuary牙Opening完整版歌词(附罗马注音)

  Sanctuary
  作词/mavie,ats- 作曲.编曲/ats- 歌/玉置成実

  日文版

  仆たちはみなきっと
  手をのばしてるんだ
  远くとおい场所へと

  风に吹かれ歩いていく
  描いてた未来握りしめて
  遥か彼方见つめてるんだ
  生まれ来た意味を知りたくて

  たとえば失う时がきても
  抱きしめること今、选ぼう

  仆たちはみなきっと 手をのばしてるんだ
  失くせないものに向かって
  辉いた梦だけを たぐりよせながら
  远くとおい场所へと

  いつか见てた空の色が
  涙するたぴに汚れてく

  頬を拭ったら気づくだろう
  消えていく光の强さ

  仆たちはみなきっと ただ探してるんだ
  答えがそこになくても
  谁も知らない自分 信じてみたくて
  远くとおい场所へと

  仆たちはみなきっと 手をのばしてるんだ
  果てしない空を目指して
  鼓动が响き合えば 独りじゃないから
  远くとおい场所へと

  仆たちはみなきっと 手をのばしてるんだ
  失くせないものに向かって
  辉いた梦だけを たぐりよせながら
  远くとおい场所へと

  罗马注音版
  bokutachiha minakitto
  tewonobashiterunnda
  tookuto oibasyoheto

  fuuni fukarearu iteiku
  egaite tamiraini girishimete
  harukaanata mitsumeterunnda
  umarekitaimiwo shiritakute

  tatoebaushinau tokigakitemo
  dakishimerukotoima、erabou

  bokutachiha minakitto tewonobashiterunnda
  shitsukuse naimononi mukatte
  kagayaita yumedakewo taguriyosenagara
  tookutooibasyoheto

  itsukamitetakaranoiroga
  namidasurutapiniyogoreteku

  hoowonuguttarakidukudarou
  kieteikuhikarinotsuyosa

  bokutachihaminakitto tadasagashiterunnda
  kotaegasokoninakutemo
  daremoshiranaijibunn shinnjitemitakute
  tookutooibasyoheto

  bokutachihaminakitto tewonobashiterunnda
  hateshinaikarawomezashite
  kodougahibikiaeba hitorijanaikara
  tookutooibasyoheto

  bokutachihaminakitto tewonobashiterunnda
  shitsukusenaimononimukatte
  kagayaitayumedakewo taguriyosenagara
  tookutooibasyoheto