杭州交通信息网斗鱼饭饭:ZIPPO说明书问题
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 07:32:33
前两天在网上买了个ZIPPO,店主说是水货,买来后我看了看,什么滑轮,链条,棉心,年月,焊点,一切都符合真的!是原装!可就是说明书,一面是中文一面是英文,水货不是应该全英文吗,怎么也有中文?
是真的，是因为授权，说明书是在境内经过授权印制的，所以一面是中文，一面是英文的，授权给中国的就用中文，（比如授权瑞士的用瑞士文，在瑞士境内经过授权印制）。
我的那个说明书忘了看了，似乎是全英文的。你确定zippo各个辨别真伪的地方都看清楚了吗？如果都符合正品的话，那么可能只是说明书是伪造的，走私品！
有的水货商自己去印这个说明书，但其他都是真的