使眉骨变高眼窝变深:请问“献上一束鲜花”的“献”用哪个动词才准确？

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/04/29 23:35:12

谢谢。

dedicate 这个词好。
eg.她把自己的第一本书献给了丈夫。
She dedicated her first book to her husband.
present是赠送的意思，
而devote 则是贡献，奉献的意思，这个词用在这里太大了。
因此我觉得用delicate更贴切一点。

devote

present

e.g.
他们向老师献花。
The students presented flowers to their teacher.

Present
Present a bunch of flowers

Offers around flowers

"present"is the best ,I think

请问“献上一束鲜花”的“献”用哪个动词才准确？冯骥才的《献你一束鲜花》谁有君君手捧一束红色鲜花的图片啊抱着一束鲜花在女朋友的办公室求婚，说什么好。女朋友怎样才算接受翻译:"一束鲜花"的英文是怎样? 翻译:"一束鲜花"的英文是怎样? 请问:你送我一束鲜花...这句歌词的歌名是什么,在哪可下载.我很想知道,谢谢! 谁能教我用photoshop把一束本来是竖着的鲜花把它处理成平放着的效果。请问这句歌词的歌名：你送我一束鲜花，情深意长，这些年我曾到过许多地方，最亲的还是这里，我的故乡抱着一束鲜花在女朋友的办公室求婚，说什么好。