杭州交通信息网移动合约套餐怎么退订:英译汉~~~急 ！！！
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 19:21:29
HE has been gone many years now,but i think of him often. i wonder if he sensed my reluctance to be seen with him during our walks.If he did,i am sorry i never told him how sorry i was,how unworthy i was, how i regretted it. i think of him when i complain about trifles,when i am envious of another's good fortune ,when i don't have a "good heart ". At such times i put my hand on his arm to regain my balance ,and say,"you set the pace ,i will try to adjust to you ."
他去世很多年了，但我经常想起他。我想知道当他以前和我一起走路时是否注意到过我的怠慢。如果他注意到了，我很抱歉从来没有对他表示过歉意，我那时是多么的不懂事，我为此感到十分遗憾。当我为琐事抱怨的时候，当我嫉妒他人的好运的时候，当我不具备一颗“好心”的时候，我会想起他。每当此时我双手紧握他的臂膀（意为思考他所说过的话）来找回我的平衡，我会说：“你来领路，我会适应你的。”
他已经离开好几年了，但是我常常想起他。我不知道他是否感觉到了当我们在一起的时候我所表现不来的勉强。我感到非常抱歉：我从来没有没有告诉他我是多么抱歉，我是多么不值一提，我是多么地懊悔，如果他觉察到了这一点。每当我抱怨那些琐碎的小事，嫉妒别人远大的前途，和当我没有一颗“好心”的时候我就会想起他。每到这种时候我希望环绕着他的臂弯，寻求以往的平衡，并且对他说：你树立了榜样，我会努力适应你的。