空调放床头 风水破解:翻译至英文:休闲娱乐、餐饮美食、便利超市

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 14:19:25
如上，谢谢

1."休闲娱乐"英语一般说成"Leisure entertainment"

如英语沙龙里的:
<休闲娱乐美语>就是<LEISURE & ENTERTAINMENT ENGLISH>
休闲娱乐区(Leisure entertainment area)

2."餐饮美食"英语可以直接说成"Gourmet"
或者商品网里的"餐饮美食"(gourmet's choice)

举例:盖特航空餐饮美食公司（Gate Gourmet）
http://www.easipass.com/ytzx/ytzx_xwzs_hkys_disp.php?
paraNo=n3c63316e5cc88

3.便利超市convenient supermarket
便利店 Seven-eleven Store

Amusement and recreation
Table delicacies of food and beverage
Convenient supermarket

entertainment
foods
supermarket

翻译至英文:休闲娱乐、餐饮美食、便利超市 请问哪些行业属于餐饮、娱乐、休闲业？ 金运辉煌娱乐超市(要英文) ”金运辉煌娱乐超市“译成英文 请推荐好的英文杂志，娱乐美食旅游类 休闲－英文怎么翻译？ 餐饮指南.怎么翻译.英文,急用 闵行区有什么娱乐场所吗，美食休闲运动之类的？ 在东三省做超市/酒店/餐饮/娱乐信息管理系统,有搞头吗? 安溪餐饮娱乐网