揉面怎么揉出手套膜:魔卡少女樱日文版与中文版区别

其实直到现在回想起来，所有小关出演过的角色中记忆最深也是最喜欢的依然是《魔卡少女樱》中的木之本桃矢，其实，《魔卡少女樱》我没有完全听完，因为之前有完整的看过《魔卡》的中文版（汗，为啥要看中文版这个问题请不要问我－v－），后来看日文版也只是为了听听绪方SAMA如神一般的声音――|||||b，但是不幸的是，绪方SAMA饰演的雪兔哥还没出场，我的耳朵和我的心就彻底的背叛了我的意志，拜倒在小关那一句“てきます”下了，（绪方SAMA，偶对8起你！），因为与看其它动画不同的，因为有了之前在看中文版时对于人物的了解，所以会在第一时间判断出声音与角色是否切合，《魔卡》中的桃矢应该算是小关少有的与热血无缘的形象，外冷内热的他说起话来也是平板的，甚到有些有气无力的样子，好象一切都是那么理所当然，但是对于朋友与亲人又多了份难言的关心，应该说是个必须将复杂人物心理溶于简单声音中角色，在这里个人认小关很好的把握了角色，将角色性格与其声音之间的衔接处理的非常好，让人听后有种满足感，可以点着头说：“嗯嗯，桃矢就应该是这样的！”

中文版删节是因为有很多少儿不宜，电视版小樱在机场送小狼（回香港），但还是没有说出自己心意。在剧场版中，小狼回了日本，小樱告诉小狼喜欢他。因为桃矢和雪兔可能是断臂，所以禁播了。之前桃矢扮灰姑娘那集，那个女生向他告白也被删了。所以建议看香港版或日文版。很多地方都有，搜百变小樱就好。如果没时间，也下个剧场版来看。小狼版王子，小樱扮公主。很好看的。。。。最后20集，小樱把库咯牌全部变成樱之卡。。楼上那个知世喜欢小樱乱说，她们只是朋友的喜欢。而jenny说的都是我建议你看的那个剧场版

1、日文版男主角的名字是叫 李小狼
2、TV版的结局是小狼回到香港了
3、漫画版的结局是小樱已经上中学了，一天在上学的上 遇见小狼了---- 也就是说小狼回来了
4、剩下的就是知世喜欢小樱、雪兔喜欢桃矢之类的情节了

日版:70集,叫李小狼,声优好听...
中版:50集,叫王小明(粤语还是李小狼),声优听到起鸡皮疙瘩...
总来说``还是远声优好``感情丰富``
建议去看原版的``
http://lib.verycd.com/2004/12/20/0000031539.html
这里有下载``速度还可以`我在那看完的``感动的``

中文版被删了30多级，据说是有女同性恋内容

当然，无日文版那么好看，而且翻译的内容也有所出入，如果可以的话就看日文版，不然你就（汗）写不下去．