逆战最低配置要求2016:看到一句话“I put my odds and ends into that drawer”

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 05:09:32
句中odds and ends翻译成杂七杂八的东西,能帮我解释解释end,odd的意思吗?字典里的意思好像和杂七杂八的东西不沾边,thanks

odds and ends“杂七杂八的东西”是固定词组,end ,odd单独用的话就不会有这个意思

odd [简明英汉词典]
[Cd]
adj.奇数的, 单数的, 单只的, 不成对的, 临时的, 不固定的, 带零头的, 余的
end [简明英汉词典]
[end]
n.末端, 尽头, 结束, 目标, 限度, 梢, 末端, 死亡
v.结束, 终结, 终止

这是个短语,用复数形式。
残剩的东西,零星的东西,琐碎事。

end,odd在这里是固定用法