皮包有压痕怎么处理:这里compliment如何翻译?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 12:44:21
refreshing blossom portrait will compliment
your home or office.

令人耳目一新的花的图画将会充实你的家或办公室。
compliment 原意是赞美、恭维。这里有充实,使更美丽的意思。

动词 v. 称赞;祝贺
say that you think well of something or someone
· She was complimented on her success.
她的成就为人们所赞赏。
· May I compliment you on winning the race?
你在赛跑中获胜了,我祝贺你。
· He was complimented on being a grand old man.
他因为高龄而受到人们的尊敬。

名词 n. 赞辞;恭维
something good said about a person; something said in praise of a person
· The village changed its name in compliment to him.
这村庄为表示对他的敬意而改名。
· Give my compliments to your father.
请问候你的父亲。
· We called the yacht London,out of compliment to our capital.
我们出于对首都的热爱,把游艇命名为“伦敦号”。