拥妖传说txt作者沉木:急问:“防疫站家属区”翻译成英文怎么说阿?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/11 12:41:14
同上,先谢谢了

Family Area of Immunization Point (免疫)
Family Area for Epidemic Disease Prevention Centre (防疫中心)
Family Area for Epidemic Disease Prevention Point (防疫点/防疫站)
Family Area for Epidemic Disease Prevention Station (防疫站)

更确切一点,可用Family Holding Area,以表明约束性。

House-hold Field of Epidemic Prevention Station

Prevent epidemic disease to stand family members' area