南天竹对风水好吗:向会日语的师傅们请教,!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 23:44:58
关于"如果"的たら,なら,ば的用法我总是搞不清楚,
准确地说是意义上的区别!!!!!
接续方法我是知道的,不麻烦大家了!
谢谢了,!

这个问题,很难解释,几乎没有区别, 要说有的话, 仅仅是语感和习惯问题.
本人在使用中, 觉得有以下的小小不同, 不是语法解释, 仅仅是个人的感受, 仅供参考.

举例说明:
勉强すれば、...有点着重于自然的因果关系, 主观色彩少.
勉强したら、...有点着重于因果关系的因,主观色彩浓厚.
勉强なら、...在因果关系中有点限定于这一点的, 有点特指的含义.

以上解释, 肯定有不少非议, 仅供参考.