杭州交通信息网赤楠下山桩怎让多生根:刚才提问不成功,现在分步提问,谢谢!中译英
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 01:54:38
翻译以下几句,不胜感激!
××液晶电视入选“2006年度中国十佳平板电视”
记者从日前举行的2006中国平板电视市场发展论坛上获悉：在中国电子商会组织的“2006年度中国十佳平板电视”调查评选中，经过前期消费者投票和专家评委最终评定，××37L16液晶电视荣获“2006年度中国十佳平板电视”殊荣。
××液晶电视入选“2006年度中国十佳平板电视”
记者从日前举行的2006中国平板电视市场发展论坛上获悉：在中国电子商会组织的“2006年度中国十佳平板电视”调查评选中，经过前期消费者投票和专家评委最终评定，××37L16液晶电视荣获“2006年度中国十佳平板电视”殊荣。
The ** liquid crystal TV is selected to " One year dull and stereotyped TV set , top ten of China , "
The reporter learns from 2006 dull and stereotyped development forums of TV market in China that were held a few days ago: In the assessment of investigating of " China top ten dull and stereotyped TV of 2006 " that the electronic association of dealers of China organizes, consumers vote and expert's judging panel evaluate finally through earlier stage, * *the 37L16 liquid crystal TV wins the special honours of " China top ten dull and stereotyped TV of 2006 ".