圣海伦学校:翻译 翻译!!!!!!!!!1

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 10:27:11
.Nike also had to rewrite its playbook for the golf business. Many industry observers and competitors treated Nike like an invading army. After a few years of lackluster shoe and clothing sales, Nike formally separated the golf unit from the rest of the company on its balance sheet. Nike currently controls less than 5 percent of most categories in the golf business. It wants more, of course, but its targets are long term and intentionally vague. The next frontier for Nike is to move even deeper into the subcultures by making the actual equipment.

. NIKE也有其剧本改写为高尔夫球业务. NIKE产业观察员和许多竞争对手像对待侵略军. 经过几年毫无指望鞋和服装的销售,正式与NIKE高尔夫球队其他公司的资产负债表. NIKE低于百分之五目前大部分控制类的高尔夫业务. 要多,当然它的目标是长远的,但故意含糊. NIKE未来边界是迈向更深入的亚文化,使实际设备.

耐克也不得不修改其针对高尔夫业务的计划书。其竞争对手和很多行业观察员如临大敌。在几年的服装鞋类销售低迷期后,耐克正式把他的高尔夫部门从他那张资产负债表中分离出去。目前,耐克控制了高尔夫业务绝大多数项目的百分之五。当然他想要的更多,只是鉴于其长远目标以及一些不便说出来的东西。 接下来耐克的战线将向纵深度发展,通过制造可见的产品来促进多元文化的发展。

呵呵, 小文章还挺累人的。