杭州交通信息网落在香杉树的雪花在线:心中无溺水，何必问浮沉？什么意思？谁能帮我解释？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/04 17:42:06
我很想知道，那位大师帮帮我！！万分感谢！！
字面意思: 说一个人掉进河里 如果不去考虑自己是否会溺水而死 那么又何必在乎是浮上来还是沉下去呢
引申含义:1\等同于为人不做亏心事,半夜敲门心不惊,陈述的意思
2\当时你没做这事,为什么你会做出后来的这些事,反问的意思
不做亏心事，不怕鬼敲门之意
好像是
你没有失败或者消停而且你是成功的人那么你何必去关心那些失败者的原因和世俗的沉沦呢？
我觉得是这样翻译！
本来无一物,何处染尘埃.不存在的东西怎么说它是好的或者坏的呢?基本上就是这个意思.
从字面意思来看是
心里面没有感觉自己象是掉在水的话 也就不用去担心自己掉在水里时是沉下去还是浮上来了
具体引申的意思 这要看用在不同地方的时候吧
楼上两为解释我觉得也都可以说通
诗的意境起码要放到全诗去领会吧，还要知道作者当时的境遇。我觉得应该是这样的：一个人，自己不去追求功名，看淡名利与荣华，自然不会去关心成败是非。宁静致远