完善的服务体系:求英语聊天中常用语

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/08 06:10:11
我是在校大学生,想在英语聊天室多锻炼自己的口语,但是我连开口第一句该怎么说都不知道,请帮忙,我想知道下面的话用正确的英语怎么说:
1 我的英语不是特别好,但是我希望我可以在这里认识一切网友来帮助我提高我的英语水平,你愿意么?
2 你能看懂我说的什么么?如果我有语法错误,请给我指出来好么?
3 我知道我打字的速度很慢,因为我的英语还不够熟练,不过我想我会努力改进的。
4我来自古老的国度中国,我的国家友有很悠久的历史文化,如果你喜欢,我会尽我最大的努力来让你了解中国。
5 我想我们可以互相学习,你教我英文,我教你中文。
6 这是我的ICQ号码,我们能成为朋友么?

本人的英语也不是很好,过来献丑了,有错误还请指出啊!
1 我的英语不是特别好,但是我希望我可以在这里认识一切(些)网友来帮助我提高我的英语水平,你愿意么?
My English is not very good,but I want to get some friends here to improve my English ,would you like to help me ?
2 你能看懂我说的什么么?如果我有语法错误,请给我指出来好么?
Can you understand what I said?If I had grammatical mistakes,please help me to point it out.
3 我知道我打字的速度很慢,因为我的英语还不够熟练,不过我想我会努力改进的。
I know that my speed of sending message is very slow,it's all because I can't use English very skilledly,but I'll try my best to improve it.
4我来自古老的国度中国,我的国家友有很悠久的历史文化,如果你喜欢,我会尽我最大的努力来让你了解中国。
I come from China,which have a long history,if you like,I would do my best to make you know China well.
5 我想我们可以互相学习,你教我英文,我教你中文。
I think We can learn from each other,you can teach me English,I can teach you Chinese.
6 这是我的ICQ号码,我们能成为朋友么?
This is my ICQ number,can we be friend?

还有个小建议,就是,如果你实在是想不出怎么说了,你可以到http://translate.google.com/translate_t 这个是google搞得,但是有时候翻译的实在是不能令人接受,不过你可以参考下。

缩略语

含义

说明

BTW 或 btw

顺便说一句

by the way 的首字母缩略词。电子邮件和 Internet新闻组文章中发表评论时常用的开始用语

HAGO

祝过得愉快

have a good one 的首字母缩略词,用于结束电子邮件或离开聊天室时的告别语

HHOK

开个玩笑罢了

ha,ha,only kidding 的首字母缩略词。电子邮件和联机通信中常用它来表示幽默或开玩笑。

IMHO

恕我直言

in my humble opinion 的首字母缩略词。在电子邮件或其他联机论坛上使用 IMHO,用于表明作者是在陈述个人意见,而不是客观事实。

IMO

依我之见

in my opinion 的首字母缩略词。电子邮件、Internet 新闻组和讨论组经常使用的一句缩写语,以表明作者刚刚作出的承诺性陈述并不绝对是客观事实。

IRL

客观现实

in real life 的首字母缩略词。许多联机用户使用的表达用语,用来指示计算机领域外的其他事物,常与诸如联机交谈器、IRC、MUD 和虚拟现实等虚拟概念一同提及。

MYOB

不关你的事

Mind your own business 的首字母缩略词。用于电子邮件或新闻组的一种表达语。

OTOH

另一方面

on the other hand的首字母缩略词。是一种常用于 e-mail,Internet 新闻组和讨论组中的速记符号。

ROFL

笑得在地上打滚

rolling on the floor, laughing 的首字母缩略词。它是一种常用于新闻组和联机讨论的表达方式,用以表示对某个玩笑或幽默情形的欣赏。也作 ROTEL。

RTFM

请阅读使用手册

read the flaming (or friendly) manual 的首字母缩略词。Internet 新闻组或产品支持会议中,对某种问题的一个通用回答,即,这类问题在说明手册中已经进行了清楚而详细的解释。也作 RTM。

OTOH

另一方面

on the other hand的首字母缩略词。是一种常用于 e-mail,Internet 新闻组和讨论组中的速记符号。

TANSTAAFL

没有免费的午餐

There ain't no such thing as a free lunch 的首字母缩略词。

TIA

先谢了

thanks in advance 的首字母缩略词。在 Internet 上,作出某种请求后流行的结束用语。

TLA

三字母缩略词

three-letter acronym 的首字母缩略词。讽刺性的术语,在 Internet上,通常在电子邮件、新闻组,以及其他联机论坛中用来开玩笑。意思是指计算机术语中大量的简写形式,特别是那些由三个字母组成的简写形式。

TIA

先谢了

thanks in advance 的首字母缩略词。在 Internet 上,作出某种请求后流行的结束用语。

YHBT

你上当了

you have been trolled 的首字母缩略词。电子邮件和新闻组中使用的短语,表示对方已经上钩了。

YHL

你输了

you have lost 的首字母缩略词。电子邮件和新闻组中使用的短语,常用于 YHBT 之后。

U=you
4=for
uc=you see
c=see
als=age, location, sex

哟息,