杭州交通信息网孕妇可以吃的零食大全:能否再帮把这个翻译成日文
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 13:42:44
能否再帮把这个翻译成日文：谢谢您的改正。今后还要向您多多学习。请问你中文文章一定写的很好吧？
あなたの是正にお礼を言う。今后更に必要であなたによけいに学ぶ。あなたの中国语の文章のきっと书いたのがとてもいいでしょうをお闻きするか？
ご添削、ありがどうございました。今后、ご指导をいただくことがたくさんあって、お愿いします。闻きたいことがありますが、○×さん／先生は中国语で文章をうまく书かれているでしょうか。
其实说话对象不太清楚，如果能给出身份那就好了。不过总之还是按照长辈而使用了敬语。如果是一般的留学生就不必了。
百度不支持日文汉字，你给改成日文汉字即可。
ご订正ありがとうございました。これからもよろしくお愿いいたします。そしたら、中文で文章を书くのもすごいでしょう。
あなたの订正に感谢する。 今后はまたあなたに调査するために非常に持っている。 あなたの中国の记事を确かにとてもよく书く頼みなさいか。
あなたの是正にお礼を言う.また将来学ぶことを望む。あなたの中国语の文章のきっと书いたのがとてもいいでしょうをお闻きするか？
ご添削、ありがどうございました。今后、ご指导をいただくことがたくさんあって、お愿いします。闻きたいことがありますが、○×さん／先生は中国语で文章をうまく书かれているでしょうか。
和我一起学日文吧,QQ603664599