孤岛惊魂4无法存档:a sentence to translate

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/27 20:43:11
I am Marit, mother’s baby, father’s mouse, little fairy in the house, grand-daughter of Ole Nordistuen of the hill-farms, four years old in autumn, two days after the first frost-nights, I am!”

我叫玛莉特,是妈妈的好宝宝,爸爸的小老鼠,屋子里的小仙女,山地农场的奥诺丁斯坦恩的乖孙女,等到秋天我就满4岁了,在第一霜夜的两天之后,我就来(出现)了!(好怪啊!)

句子翻译
我是Marit, mother..s 婴孩, father..s 老鼠, 小神仙在房子里, 小山农场, 四年年纪在秋天, 二天的好极了Nordistuen 的孙女在第一霜夜以后, 我是! 。。