x86 x64兼容:时饥荒的文言翻译,求助!!!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 07:47:34
时饥荒,乡里及远方客多有困乏,骆统为之饮食衰少。其姊仁爱有行,寡居无子,见统甚哀之,数问其故。统曰:“士大夫糟糠不足,我何心独饱!”姊曰:“诚如是,何不告我,而自苦若此?”乃自以私粟与之,又以告母,母亦贤之,遂使分施。的译文

当时正闹饥荒,乡亲们和来自远方的客人大多穷苦少粮,骆统因此而每天都吃非常少的食物.他的姐姐不仅仁爱而且有操行,独自守寡没有孩子,看到骆统如此伤心,多次追问其缘故.骆统说道:"士大夫们连粗劣的食物都不够充饥,我怎么忍心一个人吃饱呢!"他的姐姐便说:"既然如此,为什么不早告诉我呢,何必自己伤心到这个地步?"于是她拿出自家的粟米给他,又将此事告诉母亲,母亲也非常贤德,就让他将粟米拿去施舍.

去“圣言学堂”网站,或去“无为小子”的网站

我回答完啦!再见!

好象没有!