神医嫡女 有声 下载:never say die 语法分析

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 23:10:08
die没有名词词性,为什么能和动词say连用呢

永不言败, 永不放弃
择日再死?

呵呵

我觉得有时候像电影啊,什么书名啊 俚语。。 没太注重语法问题

Never say die 永不放弃

Lyin' Next To You In The Dark
I Can Feel Your Beating Heart
You've Been Here Beside Me Through The Test Of Time
We've Both Had Our Share Of Doubts
Waited Out Those Ole Storm Clouds
Boy It's Nights Like This That I Know Why
Lovers Like You And Me Will Never Say Die

Chorus:
'Cause There's A Long Line Of Folks Giving Up On Love
So Many Hearts Get Broken In The Push And Shove
I'll Believe In You For The Rest Of My Life
Baby Lovers Like You And Me Will Never Say Die

Tears Of Joy And Tears Of Pain
Tears Say More Than Words Explain
There's No Need For Words Here Tonight
We've Both Felt Each Others' Power
A Tender Touch In The Wee Small Hours
Is Strong Enough To Hold Us For A Lifetime
Lovers Like You And Me Will Never Say Die

Repeat Chorus
Oh Lovers Like You And Me Will Never Say Die

应该是Never say "die".带引号的

这是口语:“别气馁!” 口语往往带有“约定俗成”的性质,从字面上看常不合语法,也不能简单地从词的意义上去解释,这种情况很普遍,不能用语法去硬套。比如 not at all“没关系”,都属于这种情况。

这是哩语,是永不放弃的意思。

应该是永不放弃把

永不言弃