杭州交通信息网猎场身份败露:问一个句子。
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 11:16:19
She ran through a forest after two men.
其中的'through a forest'是否可以放到句子的最后？变成：
She ran after two men through a forest.
为什么？
其中的'through a forest'是否可以放到句子的最后？变成：
She ran after two men through a forest.
为什么？
是新概念里面的句子吧。
through a forest 是介词短语修饰ran，放在做修饰词的后面。虽然可以，但是读起来别嘴，最好符合英语口语习惯，不改
拙见：
She ran through a forest after two men.
她在两人之后穿过了树林，也就是她在找那两人。
She ran after two men through a forest.
她穿过树林追捕两个人。
原则上市可以的，但是这说起来别扭，不符合日常的习惯
原则上是可以的,但是从语言习惯上还是不要放在后面.
另外,RAN THROUGH 是表示穿过的意思!~
状语的位置一般是比较灵活的，当然可以放。但是一般遵循从小到大的这样一个规则，即具体描述在前，总体描述在后。
这样一般会产生歧义,那样的话只能看你本身所要表达的意思了
run though ...after..\"穿过...在..后
run after...though...\"追赶着...穿过