哥特虎贲骑士团:谁能帮我译一下这句？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 14:59:05
A reference by the way completely lost on tiger beat out there.
这里我认为应该是有什么典故
前文有提到Tracy和Hepburn。我猜可能是某部电影里的人物。
谁能帮我译一下这句？ 帮我译一下这句 谁能帮我翻译一下这句英文 谁能帮我翻译一下这句英文 谁能帮我翻译一下这句 谁能帮我翻译一下这句日语？ 谁能帮我翻译一下这句英语!? 谁能帮我翻译一下这句英文? 谁能帮我翻译一下这句日语 帮我译一下这句英语……