杭州交通信息网防火岩棉夹芯洁净板:外国朋友来信了，该怎么继续。。。
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 16:17:26
Hi John.......
You also have a very good weekend.
It is nice that you decide that you want to come to USA .... Let me know when you will come and i will help you to settle here.
John are you really 20 ???........you look a lot younger than that in your photo's.
This is a picture of me and my Dad in Texas ....April 2006.
帮看有戏么
怎么办？
You also have a very good weekend.
It is nice that you decide that you want to come to USA .... Let me know when you will come and i will help you to settle here.
John are you really 20 ???........you look a lot younger than that in your photo's.
This is a picture of me and my Dad in Texas ....April 2006.
帮看有戏么
怎么办？
我觉得外国朋友一般都是这样回信的,在语法上很礼貌,也添加一些热情.所以,具体从这封信能看出什么,真的是说不好.不如继续交往看看,看看进展如何再说!!!这种事情应该不要操之过急.
能不能讲国语啊？
什么也看不出来
==========
下边是GOOGLE翻译的结果
喜::约翰.
你们也有很好的周末.
这是好的,你决定::你要来美国. 当我知道你们来,我会帮你解决了.
约翰你真的20? ? ? ::. . 你看有很多年轻的比你照片.
这是一张我和我的爸爸::德州.
我怎么觉得你们根本不认识啊？
April 2006.
楼上的翻译好象不是很准列，但是你是不是刚认识啊，有什么发展的吗？靠你自己拉，我觉得这好象是一封礼貌的回信，其中透露着一点点好感拉。不过这并不能代表什么啊。你如果想继续就要拿出点诚意拉，加油啊，祝福你们！
什么有戏么，这能看出什么特殊的来吗？非常平常的一封信。
他真的是外国人吗，为什么他讲的英语很奇怪
9494